11-14 декабря: Рождественская ярмарка в Ольштыне

11-14 декабря: Рождественская ярмарка в Ольштыне

В эти дни Ольштын погрузится в сказочную рождественскую атмосферу, где будет представлено множество прилавков с региональными продуктами и рождественскими украшениями ручной работы.

Прогуливаясь по улочкам старого города, можно будет посмотреть не только на деда Мороза с его помощниками, но и на переодетых актеров и огненное шоу. На площади Рыбны тарг традиционно пройдет выставка ледовых скульптур. В этом году – откроем вам тайну – фигуры будут подготовлены с детской тематикой.

Как всегда довольными останутся любители живой музыки. На сцене выступят группа Princess, Dancing Queen, De Farsh, ольтштынские исполнители польских рождественских песен в оригинальной аранжировке. Детей и их родителей будет встречать Дед Мороз (по-польски Святой Миколай) родом из Рованиеми в Финляндии.

На протяжении четырех дней старая часть Ольштына превратиться в волшебный городок с множеством зимних развлечений: здесь будет Бегущий волк со своими собаками в упряжке, завораживающие шоу и театральные спектакли, обожаемая всеми детьми венецианская карусель и поезд деда Мороза. Все желающие смогут принять участие в выставке рождественских столов, встрече на тему Варминско-Мазурских праздничные традиций и семинаром «Роль Николая Коперника в традиции двух традиций Рождества» (Планетарий и астрономическая обсерватория, семинар с переводом на русский язык). В этот красивые предпраздничные выходные, в атмосфере находящего польского рождества можно будет купить праздничные подарки. Приглашаем!

VI ВАРМИНСКАЯ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЯРМАРКА - ПРОГРАММА 11-14 декабря 2014

Время работы торговых прилавков:

11 декабря: 15:00-21:00

12 декабря: 15:00-22:00

13 декабря: 13:00-22:00

14 декабря: 13:00-20:00

11 декабря (четверг)

16.00 – общество любителей г. Ольштын и капелла Якубова «Для хорошего начала!»

17.00 – торжественное открытие VI Варминской рождественской ярмарки

17.30 – открытие «Парка ледовых скульптур»

17.30 – сценки рождения Иисуса (дошкольники из детского сада «101»)

18.00 – пение рождественских песен Валериана Островского с музыкальной группой

19.15 – выступление группы De Farsh

12 декабря (пятница)

16.00 – выступление фольклорной группы «Perła Warmii» из Лидзбарка Варминского

17.00 – выступление детской музыкальной группы из Калининградской области

18.00 – встреча с дедом Морозом + рождественская программа + сценки рождения Иисуса в исполнении детей из общества ZHR

19.00 – выступление фольклорной музыкальной группы из Калининградской области

20.00 – пение рождественских песен с радио Ольштын

Более того, в Ольштынском планетарии и астрономическая обсерватория пройдет семинарий «Роль Николая Коперника в традиции двух традиций Рождества» (начало в 17.00 часов, на русском и польском языках)

13 декабря (суббота),

13.00 – пение рождественских песен с ZHP

14.00 – пение рождественских песен с хором «Tęcza»

15.00-21.00 – эскимосские развлечения «Бегущего волка»

15.30 – Дед Мороз…. – конкурсы, художественная программа

16.30 – «Выставка рождественских столов» (традиции Польши и народных меньшинств с учетом российских традиций) – выступление Театра танца и огня «Transfuzja» из местности Венгоя, встреча на тему рождественских традиций на Вармии и Мазурах (на русском и польском языках)

17.00 – выступление группы «Po Godzinach»

18.00 – выступление группы «Horpyna»

19.10 – театр «Teatr Form Niezależnych Korzunowicz»

20.00 – выступление группы PRINCESS

14 декабря (воскресенье)

15.00-20.00 – «Бегущий волк»

13.00 – пение рождественских песен с ZHP

14.00 – «Remmic ART. University» – программа для детей

15.30 – Театр «Teatr Form Niezależnych Korzunowicz»

16.30 – выступление театра танца «MONSTARS»

16.45 – выступление театра «Nikoli»

17.45 – иллюзионное шоу «Just Edi Show»

18.30 – выступление группы «Dancing Queen»

Источник: Warmiński Jarmark Świąteczny. Znamy program! - Orientacja